中国企业在进行全球化营销时,最常遇到的问题不是产品质量、不是物流,而是“客户发来一段越南语,你完全看不懂”。
很多运营团队尝试借助翻译软件解决,但复制-粘贴-翻译-回贴,效率极低,客户体验也非常差。
Telegram客服系统正式上线的实时翻译功能,为这个问题提供了真正的解决方案:不跳出窗口、不切换工具、自动完成翻译。客服输入内容后,系统自动将中文转为客户语言,同时也将客户回信翻译为中文,让双方沟通顺畅无障碍。
Telegram客服接待来自不同国家的下单用户
在电商推广中,一个Telegram账号可能会同时接待多个国家的客户,语言各异。以往客服需要专人负责“懂语言”的用户,现在有了Telegram客服系统的翻译功能,普通中文客服也能接待全球客户,提升接待能力,扩大运营规模。
Telegram社群客服处理咨询信息与技术问题
不少Telegram社群是多国混合结构。客户可能用印尼语咨询技术问题,也可能用阿拉伯语提问功能点。系统翻译功能支持句级自动识别与翻译,无需等待同事协助,客服可快速给出答复。
这对提高“响应速度”和“首回应满意度”至关重要,也是提升转化率与用户活跃度的核心抓手。
Telegram客服系统翻译功能只是开始
Telegram客服系统的实时翻译能力,标志着其向全球化、自动化客服服务平台迈进的重要一步。未来还将支持自定义短语翻译、行业术语优化、多语种话术模板等高级功能。对于希望建立海外私域阵地的企业来说,语言不再是障碍,而是新的机会。